| 2010 |
Le système judiciaire canadien et les médias (PDF) |
| 2009 |
La démarche du juge d’appel : art, science ou technique? (PDF) |
| 2008 |
L'accès à la justice : Rapport sur certaines initiatives de réforme au Canada (PDF) |
| 2008 |
Lignes directrices sur la formation des juges à l’intention des cours supérieures du Canada (PDF) |
| 2007 |
Le système judiciaire canadien et les médias (PDF) |
| 2007 |
Politique du Conseil sur les activités internationales de la magistrature (PDF) |
| 2007 |
Administrer la justice pour le bénéfice des citoyens (PDF) |
| 2006 |
Énoncé de principes concernant les plaideurs et les accusés non représentés par un avocat (PDF) |
| 2006 |
Du bon déroulement des appels (PDF) |
| 2006 |
Nouveaux modèles d’administration des tribunaux judiciaires (PDF) |
| 2002 |
La voie à suivre, (PDF), Rapport final du Comité spécial sur les orientations futures du Conseil canadien de la magistrature. |
| 2001 |
Quelques principes directeurs régissant le recours à l'outrage du tribunal (PDF) |
| 1999 |
Une norme de référence neutre pour la jurisprudence |
| 1998 |
Position du Conseil canadien de la magistrature sur la désignation de juges de nomination fédérale à des commissions d’enquête (PDF) |
| 1995 |
Une place à part : L’indépendance et la responsabilité de la magistrature au Canada. Rapport produit par Martin L. Friedland pour le Conseil canadien de la magistrature, 1995, couverture souple, 401 pages. Disponible auprès de Publications du gouvernement du Canada, Ottawa, ON K1A 0S9, téléphone (613) 941-5995 ou 1-800-635-7943. |
| 1991 |
Un tribunal de première instance unique : Limites et perspectives. Rapport produit par Carl Baar pour le Conseil canadien de la magistrature, novembre 1991, couverture souple, 127 pages. Aussi disponible auprès de Publications du gouvernement du Canada. |
| 1991 |
Propos sur la conduite des juges. Couverture rigide, 129 pages. Disponible auprès de Les Éditions Yvon Blais Inc., C. P. 180 Cowansville (Québec) J2K 3H6; téléphone (514) 263-1086; télécopieur (514) 263-9256. |